1 00:00:17,056 --> 00:00:24,556 ✧ عرض الحوار ✧ التحرير ✧ توزيع الترجمة ✧ ✧ hitnick® لـ Emby and grsubs™ 2 00:00:25,880 --> 00:00:28,251 ها هو أمريكانو الذي طلبته. 3 00:00:28,275 --> 00:00:29,527 استمتع به. 4 00:00:53,249 --> 00:00:54,228 آسف. 5 00:00:54,252 --> 00:00:55,644 أنا آسف. 6 00:01:35,685 --> 00:01:37,239 أرسلت لك هان إيون جي مقطع فيديو 7 00:01:37,263 --> 00:01:39,617 هان إيون جي: جون هوي، هل هذا أنت؟ يا إلهي... 8 00:01:59,809 --> 00:02:01,815 من الذي تتحدث إليه؟ هل تتجاهلني؟ 9 00:02:01,839 --> 00:02:03,976 لن يؤدي تقريري إلى نشر مقاطع الفيديو 10 00:02:04,000 --> 00:02:08,455 لقد انتهى الأمر بالنسبة لك، يا عاهرة 11 00:03:39,153 --> 00:03:40,214 آسف. 12 00:03:40,238 --> 00:03:43,023 نحن مغلقون لهذا اليوم. سأعطيك طلبك وترك. 13 00:03:43,381 --> 00:03:44,381 آسف. 14 00:03:47,486 --> 00:03:49,384 أعتقد 15 00:03:51,245 --> 00:03:54,092 هذه سقطت في وقت سابق. 16 00:03:54,720 --> 00:03:56,686 إنهم ليسوا لي. 17 00:03:59,442 --> 00:04:01,273 سأتركهم هنا 18 00:04:01,391 --> 00:04:03,289 منذ أن وجدتهم هنا. 19 00:04:43,125 --> 00:04:44,210 اجتماعي 20 00:04:44,234 --> 00:04:45,250 الجنس 21 00:04:45,274 --> 00:04:47,223 سر 22 00:04:48,466 --> 00:04:49,833 خط الجنس 23 00:04:49,857 --> 00:04:52,353 خط S 24 00:04:52,377 --> 00:04:57,075 ربط الخطوط الحمراء الشركاء الجنسيين 25 00:05:15,708 --> 00:05:16,907 لقد تأخرت، أليس كذلك؟ 26 00:05:20,713 --> 00:05:21,960 هل هناك خطأ ما؟ 27 00:05:22,890 --> 00:05:24,137 أوه، لقد نسيت تقريبا. 28 00:05:25,468 --> 00:05:29,113 عيد ميلاد سعيد. إنه قبل منتصف الليل. 29 00:05:30,640 --> 00:05:32,894 كنت سأقيم لك حفلة رائعة. 30 00:05:38,106 --> 00:05:39,209 أريد أن... 31 00:05:39,941 --> 00:05:41,764 لأطلب منك معروفا. 32 00:05:44,487 --> 00:05:45,782 ما هذا؟ 33 00:05:46,364 --> 00:05:49,434 يمكنك أن تقول لا إذا كنت تريد. 34 00:06:29,700 --> 00:06:31,203 لست متأكدا.. 35 00:06:32,245 --> 00:06:34,307 إذا كان هذا صحيحا. 36 00:06:37,708 --> 00:06:39,915 لا أريد أن أضغط عليك في أي شيء. 37 00:06:42,422 --> 00:06:43,625 أنا فقط... 38 00:06:45,049 --> 00:06:47,543 إذا كنت من أي وقت مضى مع شخص ما، 39 00:06:49,304 --> 00:06:52,134 أتمنى لو كان أنت 40 00:06:58,813 --> 00:07:00,544 اسمحوا لي أن أسأل شيئا. 41 00:07:01,191 --> 00:07:02,342 ما هذا؟ 42 00:07:05,821 --> 00:07:07,116 هل تحبني 43 00:07:13,662 --> 00:07:14,765 نعم. 44 00:07:22,880 --> 00:07:24,750 أوه لا. 45 00:07:25,716 --> 00:07:27,503 ليس لدي... ذلك. 46 00:07:41,065 --> 00:07:42,468 هل هذا ما تقصده؟ 47 00:08:49,635 --> 00:08:51,182 لقد كان مذهلاً. 48 00:08:53,931 --> 00:08:55,178 نعم كان كذلك. 49 00:09:23,753 --> 00:09:25,000 ما هذا؟ 50 00:09:27,340 --> 00:09:28,491 لا شئ. 51 00:09:29,676 --> 00:09:32,218 هل أنت جائع هل نأكل شيئا؟ 52 00:09:32,762 --> 00:09:33,913 نعم. 53 00:09:35,682 --> 00:09:38,920 إلا الحافلة الأخيرة للمنزل سوف يصل قريبا. 54 00:09:39,227 --> 00:09:40,654 لذا... 55 00:09:42,306 --> 00:09:43,666 انتظر لحظة. 56 00:09:43,690 --> 00:09:44,793 نعم. 57 00:12:18,098 --> 00:12:21,456 كنت دائما أعتبر نفسي طفل ملعون. 58 00:12:23,395 --> 00:12:25,822 طفلاً تركته وراءها والديه للموت. 59 00:12:27,900 --> 00:12:29,818 أردت بشدة أن أتغير. 60 00:12:32,112 --> 00:12:33,311 لكن... 61 00:12:34,156 --> 00:12:36,075 ..لم أستطع أبدا. 62 00:12:39,203 --> 00:12:40,834 أنا ملعون. 63 00:12:42,206 --> 00:12:43,885 أي شخص قريب مني.. 64 00:12:45,709 --> 00:12:47,244 يموت. 65 00:13:39,306 --> 00:13:40,450 رقم غير معروف 66 00:13:40,474 --> 00:13:44,078 عيد ميلاد سعيد! في عشرة أيام 67 00:13:44,102 --> 00:13:49,906 أنت مدعو في قاعة المدرسة. 68 00:13:59,159 --> 00:14:00,407 المحقق... 69 00:14:02,663 --> 00:14:04,206 انا بحاجة لمساعدتكم. 70 00:14:16,052 --> 00:14:17,599 كنت حقا لا تعرف؟ 71 00:14:19,222 --> 00:14:21,017 حول خط Seon-A S؟ 72 00:14:25,395 --> 00:14:26,594 لو كنت أعرف 73 00:14:28,523 --> 00:14:29,962 كنت سأخبرك. 74 00:14:42,954 --> 00:14:44,357 يأتي دائما .. 75 00:14:47,083 --> 00:14:48,679 ..بطاقة عيد ميلاد 76 00:14:49,878 --> 00:14:51,365 في عيد ميلادي. 77 00:14:53,632 --> 00:14:55,359 لا يوجد أحد ليرسل لي. 78 00:14:57,306 --> 00:14:59,609 في البداية اعتقدت أنها أمي، 79 00:15:01,723 --> 00:15:03,306 ولكن بعد ذلك أدركت 80 00:15:05,561 --> 00:15:08,211 كان شخص ما العد التنازلي الأيام حتى عيد ميلادي. 81 00:15:13,903 --> 00:15:16,349 يومًا ما، يجب أن أفعل شيئًا ما. 82 00:15:20,618 --> 00:15:21,721 و... 83 00:15:25,831 --> 00:15:27,906 أعتقد أن اليوم هو ذلك اليوم. 84 00:15:38,461 --> 00:15:40,281 عيد ميلاد سعيد! في عشرة أيام 85 00:15:40,305 --> 00:15:43,182 أنت مدعو في قاعة المدرسة. 86 00:15:48,229 --> 00:15:49,620 لقد استدرجني إلى المدرسة، 87 00:15:51,316 --> 00:15:53,043 أعطاني هذه النظارات 88 00:15:53,610 --> 00:15:54,953 و سيون آه... 89 00:16:05,705 --> 00:16:07,720 هل تقول أنه نفس الشخص؟ 90 00:16:30,022 --> 00:16:32,948 سعيد وحكيم الحياة المدرسية للجميع 91 00:16:34,109 --> 00:16:36,216 هل سيصل أحد إلى المدرسة في هذا الوقت المتأخر؟ 92 00:16:36,270 --> 00:16:39,690 لقد قمت بفحص خلفية المعلم في صفك، لم أجد أي شيء 93 00:16:39,699 --> 00:16:42,097 لي جيو جين وكأنها غير موجودة. 94 00:16:42,326 --> 00:16:44,805 الذهاب إلى مكانه المدرسة والبحث عن... 95 00:16:44,829 --> 00:16:47,131 أيها المحقق، هناك! 96 00:17:18,822 --> 00:17:20,265 مهلا، "النظارات"! 97 00:17:39,259 --> 00:17:40,659 كدت أموت. 98 00:17:40,908 --> 00:17:43,354 ماذا حدث؟ من فعل هذا؟ 99 00:17:44,181 --> 00:17:46,252 قلت لي أن آتي إلى المدرسة. 100 00:17:49,576 --> 00:17:51,686 لكن بعد ذلك لا أتذكر.. 101 00:17:55,025 --> 00:17:56,608 هل حدث لك شيء؟ 102 00:17:59,196 --> 00:18:01,127 ليس هناك وقت لذلك. 103 00:18:01,574 --> 00:18:02,676 ماذا؟ 104 00:18:02,700 --> 00:18:04,487 علينا أن نخرج من هنا. 105 00:18:04,702 --> 00:18:06,481 جئت مع المحقق هان. 106 00:18:21,177 --> 00:18:22,177 المحقق. 107 00:18:26,224 --> 00:18:27,327 المحقق! 108 00:18:29,602 --> 00:18:30,802 يأتي. 109 00:18:34,566 --> 00:18:35,913 ما هيك؟ 110 00:18:47,329 --> 00:18:50,159 انتظر، ألم ننزل الآن؟ 111 00:18:50,666 --> 00:18:52,249 المسيح. دعنا نذهب. 112 00:19:04,847 --> 00:19:07,925 ماذا يحدث هنا؟ لأننا كذلك لا يزال في نفس الطابق؟ 113 00:19:10,144 --> 00:19:12,830 ساعدونا! 114 00:19:14,982 --> 00:19:16,133 أعتقد 115 00:19:16,817 --> 00:19:19,264 نحن محاصرون هنا. 116 00:19:20,655 --> 00:19:22,002 مُحاصَر؟ 117 00:19:23,241 --> 00:19:24,444 ماذا تقصد 118 00:19:37,380 --> 00:19:40,882 الدخول محظور 119 00:19:46,890 --> 00:19:48,241 على السطح. 120 00:19:51,186 --> 00:19:52,429 ماذا؟ 121 00:19:56,233 --> 00:19:57,576 لا يوجد أحد هنا. 122 00:20:07,536 --> 00:20:09,123 هل هناك من يستمع؟ 123 00:20:12,624 --> 00:20:14,447 هل يوجد أحد هنا؟ 124 00:20:49,203 --> 00:20:51,122 حقيقة أنني التقيت بها 125 00:20:52,081 --> 00:20:53,520 لقد كان حظًا خالصًا. 126 00:20:55,543 --> 00:20:56,742 أعتقد 127 00:20:57,504 --> 00:20:59,950 هذه سقطت عليك سابقًا. 128 00:21:10,100 --> 00:21:13,745 هل أعطاهم لي عن قصد؟ 129 00:21:14,688 --> 00:21:16,606 كيف تشعر الآن؟ 130 00:21:17,607 --> 00:21:18,711 ماذا؟ 131 00:21:20,485 --> 00:21:22,316 هل مازلت تريد أن تموت؟ 132 00:21:24,239 --> 00:21:25,390 أو... 133 00:21:28,786 --> 00:21:30,329 هل تريد أن تقتل؟ 134 00:21:33,666 --> 00:21:35,200 لا أفهم. 135 00:21:36,335 --> 00:21:38,574 الخطوط على رؤوس الناس. 136 00:21:39,380 --> 00:21:41,154 هل تعرف ماذا يقصدون؟ 137 00:21:43,248 --> 00:21:45,079 ألا تريد التخلص منهم؟ 138 00:21:48,607 --> 00:21:50,050 الخطوط الحمراء. 139 00:21:51,559 --> 00:21:55,204 سوف يكون الآخرون قادرين على رؤية العالم ماذا ترى بهذه النظارات 140 00:21:55,396 --> 00:21:56,835 لن تكون طويلة. 141 00:21:56,904 --> 00:21:58,682 لن يحتاج أحد إلى النظارات. 142 00:22:01,319 --> 00:22:05,876 ألست متحمسًا للتعلم؟ ماذا سيفعل العالم؟ 143 00:22:06,891 --> 00:22:08,638 متى سيأتي ذلك اليوم؟ 144 00:22:10,203 --> 00:22:13,417 بالنسبة للبعض، سيكون نقطة ضعف، 145 00:22:14,165 --> 00:22:17,139 وسيحاول آخرون لاستخدامه. 146 00:22:17,502 --> 00:22:18,801 لهذا السبب.. 147 00:22:20,755 --> 00:22:21,907 .. جئت .. 148 00:22:24,843 --> 00:22:27,289 لمساعدتك، جون هوي. 149 00:22:30,098 --> 00:22:31,645 وبعد ذلك، 150 00:22:33,185 --> 00:22:35,871 لقد وجدت هدفًا جديدًا في الحياة. 151 00:23:14,435 --> 00:23:15,634 أنا جاهز 152 00:23:16,312 --> 00:23:18,806 لتفرد الأخير خطيئتي الخاصة. 153 00:23:19,440 --> 00:23:22,278 اليوم الذي يتحول فيه العالم إلى اللون الأحمر، 154 00:23:22,819 --> 00:23:24,066 الجميع سوف 155 00:23:25,109 --> 00:23:27,747 سوف يولدون من جديد! 156 00:23:33,252 --> 00:23:34,552 من فضلك... 157 00:23:35,593 --> 00:23:37,175 لا تفعل ذلك. 158 00:23:37,459 --> 00:23:39,329 لا تفعل ذلك. 159 00:23:39,711 --> 00:23:42,659 أنت تعرف كم أحب... 160 00:24:17,473 --> 00:24:18,577 يون جي نا. 161 00:24:23,566 --> 00:24:26,206 هناك شيء لم أخبرك به. 162 00:24:30,703 --> 00:24:32,555 أرى أشياء غريبة 163 00:24:33,708 --> 00:24:36,251 منذ أن كنت صغيرا. 164 00:24:37,297 --> 00:24:38,649 هل هذا ما تقوله...؟ 165 00:24:41,804 --> 00:24:43,252 غريب؟ 166 00:24:54,867 --> 00:24:56,563 أعتقد أنه رائع. 167 00:24:58,415 --> 00:25:00,054 أين وجدت هذه؟ 168 00:25:01,336 --> 00:25:02,972 - خلعهم - لا. 169 00:25:05,927 --> 00:25:07,223 بالمناسبة... 170 00:25:08,723 --> 00:25:11,891 سمعت أن خطوط S ستكون مرئية حتى بدون نظارات إذا مت. 171 00:25:13,230 --> 00:25:14,582 هل هذا صحيح؟ 172 00:25:16,027 --> 00:25:17,178 ماذا؟ 173 00:25:18,405 --> 00:25:20,229 هذا ما قاله معلمنا. 174 00:25:21,535 --> 00:25:22,687 معلمنا؟ 175 00:26:02,143 --> 00:26:03,295 لي جيو جين. 176 00:26:54,979 --> 00:26:56,033 أب. 177 00:27:19,444 --> 00:27:21,313 ألا تريد إنقاذ والدك؟ 178 00:28:18,250 --> 00:28:19,544 لا! 179 00:28:38,589 --> 00:28:40,039 اخماد السكين. 180 00:28:41,298 --> 00:28:43,263 قلت ضعه! 181 00:28:53,593 --> 00:28:54,843 المحقق. 182 00:28:56,010 --> 00:28:58,072 كيف كان العالم بالنظارات؟ 183 00:28:59,305 --> 00:29:00,840 ألم يكن وسيماً؟ 184 00:29:02,809 --> 00:29:04,343 لن يطول الأمر.. 185 00:29:05,228 --> 00:29:09,736 حتى العالم كله سيكون بخطوط حمراء. 186 00:29:16,280 --> 00:29:18,839 الناس العاديين لا يمكنهم قتلي. 187 00:29:27,458 --> 00:29:30,357 أنت من دفعها سيون آه على سطح المدرسة؟ 188 00:29:30,920 --> 00:29:32,839 لو لم تكن سيون آه في المستشفى، 189 00:29:33,464 --> 00:29:35,671 هل تريد حتى إلقاء نظرة عليها؟ 190 00:29:37,176 --> 00:29:39,815 أعطيتك فرصة. 191 00:29:54,736 --> 00:29:55,887 ال! 192 00:30:02,535 --> 00:30:03,926 لا! 193 00:30:26,351 --> 00:30:27,502 أين أنا؟ 194 00:30:33,775 --> 00:30:35,222 وجهك... 195 00:30:38,738 --> 00:30:40,713 لماذا تغير لون عينيك؟ 196 00:31:35,045 --> 00:31:36,244 قف! 197 00:31:56,483 --> 00:31:58,258 لماذا تفعل هذا؟ 198 00:32:08,245 --> 00:32:10,260 ألم تتساءل دائما.. 199 00:32:11,582 --> 00:32:15,755 لأنه يمكنك رؤية تلك الحمراء سطر من ولادتك؟ 200 00:32:17,963 --> 00:32:19,882 كل شيء كان لهذا اليوم، سين هيون هوب. 201 00:32:21,634 --> 00:32:23,516 أنت لست ملعوناً، 202 00:32:23,594 --> 00:32:26,088 لك هدية ونعمة. 203 00:32:26,159 --> 00:32:27,693 هذه كذبة. 204 00:32:31,685 --> 00:32:33,760 الناس يقتلون بعضهم البعض 205 00:32:37,066 --> 00:32:38,793 أصدقائي وعائلتي يموتون.. 206 00:32:39,568 --> 00:32:41,343 مع العلم بما مررت به، 207 00:32:44,198 --> 00:32:46,708 كيف يمكنك أن تقول لا نرى خطوط S نعمة؟ 208 00:32:47,493 --> 00:32:49,428 الناس يريدون أن يعرفوا. 209 00:33:04,260 --> 00:33:05,843 ألا تفهمين ذلك يا هيون هوب؟ 210 00:33:07,054 --> 00:33:08,206 خطوط S. 211 00:33:09,640 --> 00:33:13,486 لا يمكنك أن تشعر بالرغبة من الناس الشوق لرؤيتهم؟ 212 00:33:13,561 --> 00:33:16,055 أنا مجرد لسان حال شوقهم. 213 00:34:28,261 --> 00:34:29,508 أمي... 214 00:34:31,222 --> 00:34:32,422 أنا آسف. 215 00:34:37,103 --> 00:34:38,398 انا اسف... 216 00:34:40,231 --> 00:34:42,390 لقد تأخرت كثيرا. 217 00:34:49,449 --> 00:34:50,648 كان لي... 218 00:34:53,578 --> 00:34:55,641 النظارات. 219 00:34:56,998 --> 00:34:58,601 - مرحباً، لقد أتيت. - مرحبا. 220 00:34:58,625 --> 00:35:00,112 هل أكلت؟ 221 00:35:03,839 --> 00:35:05,621 ماذا يحدث يا حبيبتي؟ 222 00:35:12,431 --> 00:35:13,726 هيون هوب... 223 00:35:14,307 --> 00:35:16,094 هذا ليس خطأك. 224 00:35:40,417 --> 00:35:41,617 أنت! 225 00:37:24,564 --> 00:37:26,011 موتك 226 00:37:27,275 --> 00:37:31,448 سوف تجلب للإنسانية عيون الله المباركة. 227 00:39:35,487 --> 00:39:36,638 لقد فات الأوان. 228 00:39:39,075 --> 00:39:40,274 أنا بالفعل.. 229 00:39:41,995 --> 00:39:44,250 سبب وجودك. 230 00:39:45,791 --> 00:39:47,138 نحن الإثنان.. 231 00:39:50,004 --> 00:39:52,223 لقد انتهينا من ما نحن هنا من أجله. 232 00:40:10,529 --> 00:40:12,880 - ماذا يحدث هنا؟ - ماذا يحدث هنا؟ 233 00:40:52,454 --> 00:40:53,806 نظارتي. 234 00:41:36,799 --> 00:41:38,151 هيون هوب. 235 00:41:40,345 --> 00:41:41,645 هل أنت بخير 236 00:41:45,894 --> 00:41:47,860 دعنا نخرج من هنا. 237 00:41:56,156 --> 00:41:57,259 المحقق. 238 00:42:09,088 --> 00:42:10,191 المحقق. 239 00:42:20,393 --> 00:42:22,220 دعنا نذهب لرؤية سيون آه. 240 00:42:33,242 --> 00:42:34,470 إنه رائع. 241 00:42:34,494 --> 00:42:36,055 تحقق من ذلك. 242 00:42:36,079 --> 00:42:37,762 تحولت السماء إلى اللون الأحمر. 243 00:42:48,010 --> 00:42:49,561 انظر إلى رأسه! 244 00:43:02,360 --> 00:43:03,608 أخرجه مني! 245 00:43:04,238 --> 00:43:05,821 - بحق الجحيم؟ - ينظر! 246 00:43:08,534 --> 00:43:10,693 انظر، رأسك! 247 00:43:12,089 --> 00:43:13,558 - هل لدي لهم أيضا؟ - نعم. 248 00:43:13,582 --> 00:43:15,227 - ماذا؟ - ينظر. 249 00:43:15,251 --> 00:43:16,562 ما هذا؟ 250 00:43:16,586 --> 00:43:17,933 ما هي هذه؟ 251 00:43:29,727 --> 00:43:30,974 يومًا ما، 252 00:43:31,604 --> 00:43:35,010 سوف يرى الجميع العالم كما تراه أنت. 253 00:43:59,512 --> 00:44:02,015 <ط> عالم حيث يمكن للجميع لرؤية خطوط S. 254 00:44:02,432 --> 00:44:06,798 لقد تمكنت أخيرًا من أن أصبح ما أردت. شخص عادي. 255 00:44:08,064 --> 00:44:12,958 كان العالم في حالة من الفوضى الهائلة لمدة عام تقريبًا. 256 00:44:13,821 --> 00:44:17,379 كان الناس يحاولون الفهم لأن خطوط Sظهرت فجأة 257 00:44:17,534 --> 00:44:19,262 ولكن لم يجد أحد الإجابة. 258 00:44:19,286 --> 00:44:24,435 حظا سعيدا في الفصل التالي من حياتك 259 00:44:24,459 --> 00:44:26,866 استيقظت سيون آه أخيرًا من غيبوبتها. 260 00:44:28,422 --> 00:44:30,821 في عالم مليء بخطوط S، 261 00:44:31,718 --> 00:44:34,692 تولد من جديد دون أي خطوط. 262 00:44:36,849 --> 00:44:38,048 أرك لاحقًا 263 00:44:39,310 --> 00:44:42,824 سيون آه والمحقق هان لم يفعلوا ذلك لا أسئلة لبعضهم البعض. 264 00:44:44,274 --> 00:44:45,474 لقد شعروا بالارتياح فحسب 265 00:44:46,193 --> 00:44:48,736 في حقيقة أن كلاهما كانا على قيد الحياة. 266 00:44:49,114 --> 00:44:51,180 قلت لك ألا تأتي. 267 00:44:51,408 --> 00:44:53,047 ماذا تريد لتناول طعام الغداء؟ 268 00:44:53,160 --> 00:44:55,659 لا شئ. من العار أن نأكل معك. 269 00:44:55,997 --> 00:44:57,964 لماذا تقول ذلك؟ 270 00:44:58,667 --> 00:45:00,538 مجرد إلقاء نظرة على رأسك. 271 00:45:00,594 --> 00:45:02,389 ألا ترى كل منهم؟ 272 00:45:02,413 --> 00:45:04,332 الجميع ينظر إليك. 273 00:45:05,796 --> 00:45:06,947 أما بالنسبة لي... 274 00:45:09,263 --> 00:45:10,990 لقد كنت وحدي مرة أخرى. 275 00:45:32,332 --> 00:45:38,425 جون سيون 276 00:45:45,223 --> 00:45:48,996 جون سيون 277 00:46:14,091 --> 00:46:15,242 سين هيون هوب. 278 00:46:43,918 --> 00:46:45,117 سين هيون هوب. 279 00:47:07,029 --> 00:47:08,180 سين هيون هوب. 280 00:47:08,704 --> 00:47:16,204 ✧ عرض الحوار ✧ التحرير ✧ توزيع الترجمة ✧ ✧ hitnick® لـ Emby and grsubs™